2013年04月18日

来週は残業4時間(@_@)

521775_438667222880661_1731574576_n.jpg 一時はGWも休みは日曜日だけ?…という話もありましたが、やはり休みはあるらしく、その代わり来週は残業が9時までの4時間になるらしいです。(@_@)
 暖かくなってきたので、食料品の買い物にも同行してもらおうと思っていましたが、しばらく延期ですね。
posted by こき麻呂 at 12:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月16日

腹痛でも午後から頑張る

580226_438666616214055_224309404_n.jpg 日曜日の夜中、カミサンが腹痛で悶絶…。(゜Д゜)
 食あたりか消化不良か、はたまた下痢か…。とにかくコンビニに走る。ソルマック系ドリンク剤と、顆粒の整腸剤しかなく、とりあえず両方買って、まずはソルマックを飲ませる。なんか下痢らしいので、隣のお袋の家へ行き、下痢止めを調達。
 部屋に戻るとカミサンは少し落ち着いたようで一安心して私はDVDの続きを観て後から寝ました。
 月曜日は私は休みだったので、昼頃まで寝ているつもりでしたが、ふと気付くと出かけているはずのカミサンがまだベッドの中にいます。(゜Д゜)
 聞くと午後から出勤して残業もすると…。(@_@)
 大丈夫なの??

 フィリピーナの同僚には電話したから、会社に連絡してくれと…。(・・;)
 愛するカミサンのためですからかけました。
 で、お腹空いたからラーメンが食べたいと…。(=_=;)
 もう痛くなくて空腹で死にそうだと…。(゜Д゜)

 カップヌードルではなくラーメンだと言うので、ローソンストア100に行ったらナシ。売り切れなのか取り扱いを止めたのか。
 別の早朝からやってるスーパーに行ったらカトキチのがあったので、日清より味は落ちるがまあ良しとして、しょうゆ味とみそ味を買って、早速作ると、油ギトギトはダメだとのたまうカミサン。(@_@)
 ノンフライの袋麺のことを言ってたのね〜。ヾ(^▽^)ノ

 ご飯がそろそろ炊ける時間なのに、マクドナルドがいいと…。(゜-゜)
 愛するカミサンのためですから、行きましたよ。(^o^)
 なんとベーコンレタスバーガーがいいと…。(・・;)
 ベーコンは油ギトギトなんすけど…。(≧∀≦)
 朝マックの時間帯だからそれはない、とスマホで朝メニューを見せましたが、卵大嫌いなので選択肢は3つ4つしたなく、マックグリドルソーセージとチキンナゲットとキャラメルラテをご注文。( ̄ー ̄)
 私はカミサンに作ったラーメンを半分食べてから駅前のマックへ走りました。
 そんなこんなで寝不足の休日でした。
 ラビューハニー(*⌒▽⌒*)
posted by こき麻呂 at 02:32| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月11日

カミサンはGWも大忙し?

64761_438666606214056_2113588896_n.jpg まだハッキリした休日日程がわかりませんが、私はカレンダー通りに明けと公休を配置しました。
 ただカミサンはあちこちからお誘いがあるみたいで、一緒に過ごせるのがどのくらいかは分かりません。(^^ゞ
posted by こき麻呂 at 17:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月09日

フィリピン国際結婚で面白いサイトを見つけました

317523_626766144007170_1098119592_n.jpg http://filipi-na.com/
 「フィリピン女性と幸せ結婚生活を送る秘訣」

 なかなか参考になると思います。

 うちの場合、私ではなくカミサンが仕事中心になってしまい、こちらがストレス溜めていますが…、まあ今は我慢です。(^^ゞ
posted by こき麻呂 at 15:16| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月05日

ネタなし(≧∀≦)

576590_626766180673833_620904719_n.jpg 公開ブログでは、書ける内容が限定されるので、トラブルもトラベルもない現状ではネタ切れです。(≧∀≦)
 カミサンは社内の友人がらみのイベントが目白押しで、送別会とか誕生日とかね。なかなか忙しいんですが、私と過ごす日はその反動で外に出たがりません。(^^;)
 日曜日はずっと家にいますね〜。(^^ゞ
 GWはどこかへ行けるかも知れません。
posted by こき麻呂 at 10:58| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年04月01日

カミサンはイベントつづきで大忙し

576590_626766180673833_620904719_n.jpg 3月はタクシーも稼ぎ時です。決算やら人事異動、卒業やら歓送迎会、そして今年は早まった花見。
 体調不十分ながら私もほどほどに頑張っていますが、カミサンもパーティーやら花見やらで帰宅も遅く、お疲れもピークです。(^^ゞ
 暖かかったり寒かったりで、カミサンもまた体調イマイチですが、遅刻もなく頑張ってくれています。
 私はGWは休みにしましたが、カミサンの会社の予定がまだわかりません。金もないので日帰りになりますが、あちこち連れて行きたいです。
posted by こき麻呂 at 10:29| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年03月28日

タグリッシュ(比製英語)

625655_626766127340505_748049883_n.jpg 先週も今週も公私共に忙しいカミサンですが、すれ違いながらも仲良くやっています。(^o^)

 さて今日はタガログ語+イングリッシュ=タグリッシュについての考察です。和製英語ならぬ比製英語ですね。
 フィリピンタイムと言われる遅刻の原因(言い訳)にマニラのヒドい交通渋滞があります。
 渋滞のことをフィリピン人は単にトラフィックと言いますが、traffic congestion または traffic jam の略ですね。日本人がアイスクリームをアイスと言ったり、ホットコーヒーをホットと言うのに似ています。
 コピーはゼロックスと言わないと通じません。以前フィリピンでコピーが必要になり、日本語のできるフィリピーナに「コピーしたい」と言ったら、コーヒーショップに連れて行かれました。(≧∀≦)。
 歯磨き粉はコルゲート。違うメーカーのものでもコルゲートと呼びます。(^^;)
 MP3プレイヤーはiPOD。タブレット端末は中国製のパクリ製品でもiPADかな?ヾ(^▽^)ノ
 強い子のミロは「マイロ」と発音しますが、ミロはフランス語読みでマイロは英語読みのようです。製造元のネスレ(スイスのフランス語圏が本社だそうです)もフランス語読みで、以前は日本でも英語読みのネッスルという社名でしたね。
 余談ですが、プロゴルファーの青木功が全米デビューした時、アイサオ・エイオキと呼ばれてしまったようです。英語では「I」はアイ、「A」はエイと読むのが自然なようです。
posted by こき麻呂 at 04:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年03月24日

2人共疲れ果てて花見は延期

556955_626766164007168_2113094420_n.jpg 最近私も仕事をそれなりに頑張っていまして、昨日が明けで今日明日が連休だったんですが、昨日も色々と夜中まで忙しく、今日はカミサンと花見に行きたいと考えていましたが、私もカミサンも疲れ果てていまして、花見は延期にして寝てました。ヾ(^▽^)ノ
posted by こき麻呂 at 20:24| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年03月18日

オフ会参加してきました

bd4777.jpg 昨日の日曜日、新宿でフィリピン系SNS「フィリピンコミュニティ」のオフ会がありましたので、カミサンと参加してきました。
 2次会はお決まりのフィリピンパブでしたので、1次会のみで帰宅しました。
 友人の奥さんが来日したばかりで、カミサンと2人フィリピーナ同士で盛り上がっていました。
 参加者は18名。テーブル4つの個室で、3時間の飲み放題でしたので、かなり盛り上がりました。
posted by こき麻呂 at 16:58| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013年03月16日

ノーの意味

625638_427380777342639_1671790464_n.jpg 英語と日本語の違いで、時々忘れて意味を取り違えてしまう言葉に「NO」があります。
 日本語だと「○○しないですか?」の答えは、「はい、しません」か、「いいえ、します」ですが、英語だとしない場合が「No」で、する場合は「Yes」なんですよね。
 省略して、イエスかノーで答えられると意味が逆と勘違いしてしまいます。(^^;)
 今日の昼間、家で食べるかどうかの確認で間違えそうになりました。
 カミサンは今、会社の同僚の送別会で帰宅が遅くなります。
posted by こき麻呂 at 23:07| Comment(0) | TrackBack(0) | 愛妻日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。